|
北京百译全翻译有限公司
联系人:小美 女士 (客服) |
|
电 话:52485501 |
|
手 机: |
|
|
|
|
|
专业翻译报价 合同翻译 法律类文件翻译 |
百译全翻译公司擅长法律合同翻译,长期以来一直致力于为各驻华使馆、商务部以及众多全球跨国公司、多家知名涉外律师事务所提供专业化的翻译服务,并与他们签订建立了长期合作关系。翻译内容主要涉及采购合同、股权转让协议、合并协议、雇佣合同、工程施工合同、委托代理协议、制度规范、各种契约、投资报告、上市公司年报、公告、招股说明书、仲裁文件、政府公文、外交公文、国际贸易法律和法院公证材料、WTO反倾销等资料翻译工作。
我公司聘用的专业翻译有中国人民大学法学院的金融和法学硕士,通过国家司法考试,获得《中华人民共和国法律职业资格从业证书》,精通普通法系和大陆法系(common law and civil law legal systems)的法律传统和法律规范,曾在知名律师事务所工作多年,擅长诉讼文书、仲裁翻译、传票、投诉、经济法,国际私法,国际商事仲裁,国际公法,国际贸易法律资料翻译,熟悉外商投资与私募股权法律法规。
★环中律师事务所(合同及审计报告 中译英、俄语)
★北京信利律师事务所(授权委托书 英译中)
★美国查德本派克律师事务所北京代表处 (公司资料翻译,英语)
★某国际工程承包公司:所有施工工程合同、住宅完税合同等(翻译语种涉及英语、法语、西班牙语、阿拉伯语共计80万字)
★北京金钱豹餐饮管理有限公司(外籍劳务合同 中译英)
★北京天地汉和文化传播有限公司(商业演出合同 中译捷克语)
★哈芬(北京)建筑配件公司(埋件合同 、Vincent劳动合同等中译英)
★振华石油控股有限公司(商务合同 俄译中)
★北京北信捷通通信技术有限公司(装机合同 中译英)
★马斯特优建筑设计咨询(北京)有限公司(商务合同 英译中)
★STRIMMA(委托代理协议 中译俄) |
|
|